
맥(Mac) 제품을 구입하거나 잠깐 빌려서 사용할 때 누구나 겪는 가장 첫 어려움은 바로 '한영 전환'이다. 한영전환... 즉, '한글'과 '영어'로 입력 언어를 변경(전환)하며 사용하기 위한 것으로 인터넷(웹서핑)에서도 꼭 필요한 아주 기본적인 기능이라고 할 수 있다.
윈도우(MS Windows) 탑재 노트북이나 컴퓨터는 물론이고, 안드로이드나 iOS 탑재 모바일 디바이스에도 '한영 전환'에 사용되는 키가 별도로 존재하고 있어 한영전환에 어려움을 느끼는 경우는 거의 없을 것이다.
하지만 맥은 조금 다르다!
맥북 프로, 맥북 그리고 그 외 맥 제품(맥 프로, 맥 미니, 아이맥 등)에서 사용하는 맥용 키보드(매직 키보드)를 살펴봐도 어디에도 '한영 전환키'는 없다. 사실, 한영키는 물론이고, 한자키도 없다.
관련 글 : 맥에서 한자 입력 어떻게 해? 맥 한자 입력하기
맥에서 한영 전환은 command + space bar(또는 control + space bar)로 두개의 키를 조합하여 사용한다. 한영전환키가 아닌 다른 키 두개를 조합하여 한영 전환을 해야 한다는 것은 익숙하기 전까지 맥 사용에 굉장히 불편하게 느껴질 수 있는 부분이다.
이번 글에서는 'Karabiner-Elements' 프로그램을 이용하여 일반 키보드에서 한영키가 위치하는 맥의 오른쪽 커맨드(command)키를 '한영키(한영전환키)'로 설정하는 방법을 살펴보려 한다.
키맵핑 프로그램, Karabiner-Elements
이번 글에서 소개하는 'Karabiner-Elements'는 무료 프로그램으로 사용자가 설정한 키에 다른 기능을 추가하는 일종의 키 맵핑 프로그램이다.
Karabiner-Elements 설치 파일(dmg 파일)을 다운로드 받았다면 설치 과정을 진행한다. 특별한 설정 없이 엔터(리턴)만 입력하면 손쉽게 설치 과정을 완료할 수 있다.
한영전환 키 맵핑하기
설치된 Karabiner-Elements를 실행한다.
Karabiner-Elements의 홈 화면 좌측 하단에 위치한 '+ Add item' 버튼을 눌러 새로운 키 맵핑을 추가한다.
Karabiner-Elements 화면에 추가된 항목(item)을 설정한다.
from key에는 한영전환키로 사용할 키를 설정한다. 이번 글에서는 키보드 우측의 '커맨드(command)' 키로 설정한다. 그리고 to key는 사용하지 않는 펑션키를 선택한다. 보통 펑션키는 f12까지를 많이 사용하므로 f13 이후의 키 중 하나를 선택한다.
from key : right_command
to key : f13
Karabiner-Elements 설정을 완료했다면, '시스템 환경설정'을 실행 후 '키보드 - 단축키 - 입력소스' 메뉴를 선택한다. 입력 소스를 선택하면 두가지 설정이 화면에 나타나는데, 그 중 '입력 메뉴에서 다음 소스 선택'을 선택하고 새로운 키인 'right_command(우측 커맨드키)'를 누르면 f13이 위와 같이 입력된다.
모든 설정은 끝났다!
메모 앱을 비롯한 입력 화면에서 한글과 영어를 우측 커맨드키(right command)로 변경(전환)하면서 입력 테스트하여 정상 상태를 확인한다.
윈도우 사용자에게 익숙한 한영전환키를 익숙한 곳에 위치한 우측 커맨드키로 설정을 완료했다. 맥 사용자라면 누구나 한번쯤은 겪는 가장 첫 맥 사용의 어려움이라고 할 수 있는 '한영전환'을 키맵핑 프로그램으로 익숙한 자리에 위치한 커맨드키에 맵핑하여 해결하는 방법을 살펴봤다.
