지난 5월 10일 취임 이후 숨 가쁘게 달려온 100일이었습니다. 그동안 해외 언론이 주목한 문재인 대통령, 청와대 소식을 뽑아봤습니다.
1. 한국은 전 세계에 민주주의 실천방법을 보여줬다
2. 소통을 중시한 탈권위주의에 지지율 80%
3. 북한 붕괴를 바라지 않으나, 제재는 필요
4. 한국의 에너지 전환시도에서 배울 점
5. 문 대통령은 북한 위기 해결 적임자일 수 있다
6. 11조원 규모 추경안 국회 통과
7. 한국 대통령, 유기견을 입양하다
8. 한국, 큰 진전을 이루어내다
o 매체 : 5월10일 / 미국 워싱턴포스트
o 원제목 : South Korea just showed the world how to do democracy
o 한글제목 : 한국은 전 세계에 민주주의 실천방법을 보여줬다
o 내용 : 자유 민주주의의 위기와 서구의 거센 민족주의의 부상으로 무척이나 절망적인 이 시기에 한국은 민중의 힘(People Power)이 아직도 살아있음을 반갑게 상기시켜 줌.
o 링크 : https://goo.gl/n35AFX
o 매체 : 6월11일 / 일본 마이니치
o 원제목 : 文大統領、支持率８割 脱「権威主義」好感
o 한글제목 : 소통을 중시한 탈권위주의에 지지율 80%
o 내용 : 문재인 대통령에 대한 지지율은 75%로, 거의 10년 만에 최고. 그러나 일자리 창출, 북핵 긴장 완화 등의 핵심 공약 이행 못할 경우, 이 같은 지지도 단기간에 그칠 것.
o 링크 : https://goo.gl/RSZ59f
o 매체 : 7월6일 / 독일 쥐트도이체 차이퉁
o 원제목 : Moon: Wollen keinen Zusammenbruch Nordkoreas
o 한글제목 : 북한 붕괴를 바라지 않으나, 제재는 필요
o 내용 : 문재인 대통령, 쾨르버재단 초청 연설에서 '북한 붕괴를 바라지 않으며, 남북한이 공존하는 형태 통일 추구' 밝힘. 또한 북한에 '어떠한 형태의 흡수통일도 추진 않을 것' 확약.
o 링크 : https://goo.gl/grVGSX
o 매체 : 7월13일 / 미국 더 디플로맷
o 원제목 : Learning From South Korea's Energy Breakthrough
o 한글제목 : 한국의 에너지 전환시도에서 배울 점
o 내용 : 국제사회의 탈석탄 의지에 중요한 신호탄. '안전과 환경'을 최우선 과제로 정치적 지평 전환하고 더 밝은 미래 예고하는 움직임.
o 링크 : https://goo.gl/qQe9vE
o 매체 : 7월19일 / 미국 더 애틀란틱
o 원제목 : South Korea's President May Be Just the Man to Solve the North Korea Crisis
o 한글제목 : 문재인 대통령은 북한 위기 해결 적임자일 수 있다
o 내용 : 문 대통령, 진보주의자로서 완벽한 진정성을 갖고 있어. 한국인들은 문 대통령이 남북 관계를 무분별하게 긴장시키지 않을 것으로 신뢰. 또한 미중 간 균형자 역할과 양측 모두의 신뢰 받을 수 있는 드문 지도자.
o 링크 : https://goo.gl/41ukHP
o 매체 : 7월22일 / 영국 로이터
o 원제목 : South Korea parliament OKs extra 11 trillion won budget as Moon eyes more jobs
o 한글제목 : 11조원 규모 추경안 국회 통과…문 대통령 일자리 창출 추구
o 내용 : 국회의 추경안 의결은 집권 후 일자리 창출 및 경제 성장 촉진을 추구하는 문 대통령에게 초반 승리를 안기는 것. 글로벌 수요 상승으로 수출은 성장 모멘텀을 얻고 있으나 내수는 부진. 문 대통령은 가계 소득 증대를 위해 추경 필요.
o 링크 : https://goo.gl/pZMcCS
o 매체 : 7월27일 / 영국 BBC
o 원제목 : South Korea president adopts rescue dog
o 한글제목 : 한국 대통령, 유기견을 입양하다
o 내용 : 문 대통령의 유기견 입양은 대선 공약을 지킴. 유기견이 '퍼스트 도그'가 된 것은 처음. 문 대통령, '사람과 동물 모두 편견과 차별에서 벗어나야 할 것' 언급.
o 링크 : https://goo.gl/ZwAhfo
ㅇ매체 : 8월15일 / 미국 더 디플로맷
ㅇ원제목 : South Korea: You’ve Come A Long Way, Baby!
ㅇ한글제목 : 한국, 큰 진전을 이루어내다
ㅇ내용 : 광복 후 한국이 이루어낸 발전은 대단한 성공 사례. 1945년 이후 혼돈과 빈곤에서 시작, 모든 것이 원점으로 돌아간 한국전쟁까지 겪은 이 놀라운 국가는 경제, 정치, 사회, 문화 모든 면에서 많은 것을 광범위하게 성취해 옴.
ㅇ링크: https://goo.gl/RNXojh
<최경태 기자>
