요즘 메일확인하다보면 영어 웹진메일이 정말 많아요. 제목이 흥미로와 읽어보려 해도 너무 길면 스트레스 ㅠㅠ
아이폰으로 영문 사이트를 돌아다닐 때 Safari에서 쉽게 번역을 해주는 사파리 서브 어플을 소개합니다. 구글 크롬앱은 웹번역 기능이 내장되어 바로 되는데 아이폰 사파리에는 없어 아쉬은 기능이죠.
한 번 세팅해 두면 따로 실행하지 않고 웹번역을 쉽게 할 수 있으니 정말 편하고 좋아요
iOS의 앱공유 방식으로 사파리의 웹페이지를 입력받아 그대로 번역결과를 보여주는 기능을 합니다.
<사파리 앱 공유로 웹번역 실행하기>
1. 아이폰 사파리 앱 공유 버튼
2. 웹사이트 번역하기
아래 영상으로 어떻게 웹번역이 되는지 모습을 확인해보세요
(▼영문 사이트 번역결과)
요즘 영어는 구글번역 결과가 정말 환타스틱 해서
앞으로 잘 써먹을 계획이예요.
세팅방법
< Step1 : 어플 설정 >
구글 번역엔진 선택하고 번역결과 언어는 한국어로 선택하세요.
이후 앱은 아이폰 리셋이 아니면 실행하지 않아도 되니 어디 잘 짱박아 두시면 됩니다.
___
이 어플은 영어외에 중국어 번역도 되는데 결과는 별로예요. 바이두 번역엔진도 구글만 못하고 테스트해봐도 실패하네요. 중국어 웹번역은 네이버앱 이용하세요.
http://naver.me/GrxA5iT3
< Step2 : 사파리 앱 공유 설정 >
아직 구글은 영어, 중국어는 네이버가
우수한 듯 하니 번역앱별로 특징을 파악해
사용할 필요가 있어요.
요즈음은 국제화시대!
번역기능이 점점 좋아지니
이리 좋을 수가 없네요.
