예전에는 '~습니다.'와 '~읍니다.'를 함께 사용했어요. 그래서 1980년대 이전의 책들을 보면 '~읍니다.'라고 쓰여 있는 것을 볼 수 있어요. 하지만 1988년 맞춤법 규정이 바뀌면서 무조건 '~습니다.'라고 쓰기로 정했습니다. 그러니까 '~습니다.'라고 쓰는 게 맞는 거예요.

하지만 '있음', '없음'을 '있슴', '없슴'으로 쓰는 것은 잘못이에요.

왜냐고요? '있음', '없음'은 '있습니다.', '없습니다.'의 줄인 말이 아니고 명사로 만든 말이기 때문이지요.

이처럼 우리가 흔히 쓰는 말 중에는 맞춤법에 어긋나는 것들이 꽤 있어요.

- 곰곰히(×) → 곰곰이(○)
- 꺼꾸로(×) → 거꾸로(○)
- 햇님(×) → 해님(○)
- 날자(×) → 날짜(○)
- 딱다구리(×) → 딱따구리(○)
- 금새(×) → 금세(○)
- 딸래미(×) → 딸내미(○)