[월드컵] 축구협회, 한국-가나전 기자회견 '통역 실수'에 FIFA에 항의

입력2022.11.28. 오후 5:26
수정2022.11.28. 오후 5:34
기사원문
박주린 기자
성별
말하기 속도

이동 통신망을 이용하여 음성을 재생하면 별도의 데이터 통화료가 부과될 수 있습니다.

글자 크기 변경하기
SNS 보내기
인쇄하기
[사진 제공:연합뉴스]카타르 월드컵 한국과 가나의 조별리그 2차전을 앞두고 열린 기자회견에서 통역 실수가 발생한 데 대해 대한축구협회가 FIFA에 공식 항의했습니다.

축구협회는 "어제 경기 전 공식기자회견에서 동시 통역사가 벤투 감독의 말을 잘못 통역한 데 대해 FIFA 담당자에게 재발 방지를 촉구하는 항의 이메일을 발송했다"고 밝혔습니다.

어제 기자회견에서 벤투 감독은 김민재의 출전 가능성을 묻는 질문에 포르투갈어로 "아직 모른다"고 말했지만 통역사가 "출전이 불가능하다"고 한국어로 오역하면서 벤투 감독이 정정하는 해프닝이 벌어졌습니다.

박주린(lovepark@mbc.co.kr)

기자 프로필

 박주린 기자
구독자 0
응원수 0

MBC 스포츠국에서 일하고 있습니다.

ⓒ MBC&iMBC 무단 전재, 재배포 및 이용(AI학습 포함)금지

이 기사는 언론사에서 세계 섹션으로 분류했습니다.
기사 섹션 분류 안내

기사의 섹션 정보는 해당 언론사의 분류를 따르고 있습니다. 언론사는 개별 기사를 2개 이상 섹션으로 중복 분류할 수 있습니다.

닫기

주요뉴스해당 언론사에서 선정하며 언론사 페이지(아웃링크)로 이동해 볼 수 있습니다.

이 기사를 추천합니다
MBC 언론사홈 바로가기

MBC 헤드라인

3